來(lái)源:派臣科技|時(shí)間:2015-03-07|瀏覽:次
隨著全球經(jīng)濟(jì)一體化的發(fā)展,越來(lái)越多的企業(yè)將自己的產(chǎn)品不單單只銷(xiāo)售于國(guó)內(nèi),他們將目標(biāo)看向了海外市場(chǎng),讓自己的產(chǎn)品走出國(guó)門(mén)。如何將自己的產(chǎn)品推銷(xiāo)出去呢?首先你得有一個(gè)國(guó)際通用官方語(yǔ)言網(wǎng)站--英文網(wǎng)站。
英文網(wǎng)站的制作方式是多樣化的,根據(jù)企業(yè)的不同需求可制作獨(dú)立的英文網(wǎng)站主要用于國(guó)外市場(chǎng),獨(dú)立英文網(wǎng)站的推廣方式可以通過(guò)人為推送網(wǎng)站名片的形式發(fā)送給需要了解的客戶(hù),也可通過(guò)國(guó)外的搜索引擎進(jìn)行推廣。大部分國(guó)內(nèi)企業(yè)主要的客戶(hù)群體在國(guó)內(nèi),為開(kāi)拓國(guó)外市場(chǎng)英文網(wǎng)站成為剛需,這樣的情況下一個(gè)網(wǎng)站可以融入兩種或多種國(guó)家語(yǔ)言,如果在一個(gè)界面上呈現(xiàn)多種語(yǔ)言會(huì)使得頁(yè)面內(nèi)容冗雜沉重,缺乏主次感,我們就可以將一種語(yǔ)言作為一個(gè)子站點(diǎn),多種語(yǔ)言則具備多個(gè)子站點(diǎn)。通過(guò)一鍵切換的方式既利于潛在用戶(hù)的訪問(wèn)便捷性,又能讓網(wǎng)站管理員對(duì)各個(gè)站點(diǎn)進(jìn)行良好的內(nèi)容管理。以整站的方式進(jìn)行全球化的推廣或是針對(duì)不同的語(yǔ)言進(jìn)行區(qū)分語(yǔ)種站點(diǎn)推廣均是可行方案。
在英文網(wǎng)站的文案翻譯上,網(wǎng)站建設(shè)公司也可提供以下幾種建議,一是建站公司通過(guò)翻譯軟件進(jìn)行機(jī)器翻譯,如果對(duì)翻譯要求較高的公司,特別是專(zhuān)業(yè)用語(yǔ)上的比較考究的行業(yè),則需要需求方提供精確的文案翻譯,三是建站公司通常有長(zhǎng)期合作的翻譯團(tuán)隊(duì),支付一定的費(fèi)用獲得人工翻譯也可作為一種可能性。
如果你有做英文網(wǎng)站的打算,不如將你的具體想法與派臣(電話:400-876-)進(jìn)行溝通,為打造更好的英文網(wǎng)站將產(chǎn)品推向世界而努力。
英文網(wǎng)站賞析:
http://www.kyctruck.com/ 長(zhǎng)安跨越英文網(wǎng)站
http://www.cqckcrrc.com/en/中車(chē)長(zhǎng)客中英文網(wǎng)站